Vega PLICSCOM Uživatelský manuál Strana 1

Instrucciones de servicioMódulo de visualización y conguración enchufable para sensores plics®PLICSCOMDocument ID: 36433

103 Descripción del productoPLICSCOM • 36433-ES-130416Hayquerealizareltransporte,considerandolasinstruccionesenel embalaje de transporte. La

114 Preparar la puesta en marchaPLICSCOM • 36433-ES-1304164 Preparar la puesta en marcha4.1 PonermódulodeindicaciónyconguraciónElmódulodei

124 Preparar la puesta en marchaPLICSCOM • 36433-ES-1304161 2Fig. 7: Empleo del módulo de indicación y conguración en carcasa de dos cámaras1 En el

134 Preparar la puesta en marchaPLICSCOM • 36433-ES-130416 – Almacenar valor• Tecla[->]: – Cambiar representación valor medido – Seleccionar reg

145 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.99PLICSCOM • 36433-ES-1304165 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.995.1 Menúdecon

155 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.99PLICSCOM • 36433-ES-130416Para todos los depósitos donde el volumen del depósito no aumenta line

165 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.99PLICSCOM • 36433-ES-130416En el sensor se almacenan en cada caso los valores mínimos y máxi-mos

175 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.99PLICSCOM • 36433-ES-130416Con el arranque de una "Curva de tendencia" se registran has

185 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.99PLICSCOM • 36433-ES-130416En este punto de menú se simulan valores diferentes de nivel o pre-sió

195 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.99PLICSCOM • 36433-ES-130416Información:Debidoaquelamayoríadelosvaloresderesetsonespecí

2ÍndicePLICSCOM • 36433-ES-130416Índice1 Acerca de este documento1.1 Función ...

205 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.99PLICSCOM • 36433-ES-130416allí en uno o varios sensores o conservar para el aseguramiento de dat

215 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.99PLICSCOM • 36433-ES-130416Versión del equipoNúmero de serie12345678• Fecha de calibración: Fecha

225 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.99PLICSCOM • 36433-ES-130416En dependencia de la selección existen diferentes unidades a dispo-sic

235 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.99PLICSCOM • 36433-ES-130416Los valores representados en negritas indican los valores del ajuste d

245 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.99PLICSCOM • 36433-ES-130416un bus existente. Pero después hay que cambiar la dirección. Ello se r

255 Puesta en marcha - Sensores hasta el software 3.99PLICSCOM • 36433-ES-130416PA-OutElProbustransmitedosvalorescíclicamente.Elprimervalors

266 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-1304166 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del soft

276 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-130416En el punto de menú etiqueta del sensor editar una etique

286 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-130416En estado de suministro el sensor está ajustado al idioma

296 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-130416Para todos los depósitos donde el volumen del depósito no

31 Acerca de este documentoPLICSCOM • 36433-ES-1304161 Acerca de este documento1.1 FunciónEste manual de instrucciones suministra las informaciones n

306 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-130416El PIN en estado de suministro es "0000".En ese

316 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-130416dos, entonces tiene lugar un aviso de error o se bloquea

326 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-130416En el punto menú "Modo de salida de corriente"

336 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-130416En el punto de menú "Ajuste de escala" se entra

346 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-130416Elmododeoperaciónestándarconladirecciónja0sign

356 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-130416Dentro del bloque de funciones se realizan calibraciones

366 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-130416En este punto de menú se simulan valores de medición a tr

376 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-130416Enesepuntomenúseconguraladireccióndelsensoren

386 Puesta en marcha - sensores de radar a partir del software 4.00PLICSCOM • 36433-ES-130416• AlturaEnesepuntomenúsedenelaunidaddelSecondar

397 Mantenimiento y eliminación de fallosPLICSCOM • 36433-ES-1304167 Mantenimiento y eliminación de fallos7.1 MantenimientoEn caso de empleo acorde c

42 Para su seguridadPLICSCOM • 36433-ES-1304162 Para su seguridad2.1 Personal autorizadoTodaslasoperacionesdescritasenestemanualdeinstruccio

408 DesmontajePLICSCOM • 36433-ES-1304168 Desmontaje8.1 Secuencia de desmontajeAdvertencia:Antes del desmontaje, prestar atención a condiciones de pr

419 AnexoPLICSCOM • 36433-ES-1304169 Anexo9.1 Datos técnicosDatos generalesPesoapróx. 150 g (0.33 lbs)Condiciones ambientalesTemperaturaambiente -15

429 AnexoPLICSCOM • 36433-ES-1304169.3 Derechos de protección industrialVEGA product lines are global protected by industrial property rights. Furthe

43INDEXPLICSCOM • 36433-ES-130416INDEXAAlimentación de tensión 9Almacenaje 10Atenuación 14, 31, 35BBloquear operación 27CCalibración valor medido

Fecha de impresión:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachAlemania36433-ES-130416Las informaciones acera del alcance de suministros, aplica

52 Para su seguridadPLICSCOM • 36433-ES-1304162.5 Conformidad CEEl equipo cumple los requisitos legales de la norma CE correspon-diente.Conelsímbo

63 Descripción del productoPLICSCOM • 36433-ES-1304163 Descripción del producto3.1 ConstrucciónEl presente manual de instrucciones se aplica para las

73 Descripción del productoPLICSCOM • 36433-ES-130416Sensoresderadarconversióndehardware≥2.0.0,versióndesoftware≥4.0.0En equipos Exd el m

83 Descripción del productoPLICSCOM • 36433-ES-1304161Fig. 3: Montaje del módulo de visualización y conguración en la unidad de visualización y cong

93 Descripción del productoPLICSCOM • 36433-ES-130416Por eso es imposible la operación de dos módulos de visualización y conguraciónparalelosenel