Vega PLICSMOBILE GSM_GPRS radio module Uživatelský manuál

Instrucción adicionalPLICSMOBILEMódulo deradio GSM/GPRSDocument ID:36849Procesamiento de señalesy comunicación

Cantidaddemensajes/díaConsumo anual PLICSMOBILENecesidad deenergética enmodo standbyNecesidadenergética parala transmisiónde mensajesCapacidad debater

de medida mucho más rápido que p. Ej. un sensor de radar o deultrasonido.Indicaciones:Tenga en cuenta que es imposible una transmisión de datoscontrol

5 Configurar5.1 Sistema de configuraciónPara la configuración se necesita un PC con PACTware y elDTM correspondiente. La conexión se realiza por un cable

Indicaciones:La conexión por USB necesita un controlador. Instalar primero elcontrolador, antes de conectar PLICSMOBILE al PC.El controlador USB neces

nes más detalladas se encuentra en la ayuda en líneade PACTware yel DTM.Todos los DTM de equipos están disponibles como versiónestándar gratis y como

Durantela transmisión de un valor de medición por correo electrónicoo WEB-VV se transmiten aproximadamente 5 KB de datos. P. Ej. unahora de transmisió

Indicaciones:Para poner la tarjeta la electrónica tiene que estar sin corriente. Paraeso hay que desconectar la alimentación de tensión completa. Esto

l LED noenciende: ninguna tensión de trabajo o modo de ahorrode energía activol Intermitencia regular: El equipo no está registrado en la redGSMl Inte

Fig. 7: Entradade los datos de acceso a InternetLos valores medidos se pueden transmitir opcionalmentede la forma siguiente:l Vía cliente de e-mail in

Losvalores medidos se pueden enviar opcionalmente en el correoelectrónico o en un anexo. Aquí están disponibles los formatos TXT,CSV, HTML o XML.Fig.

Índice1 Descripción del producto1.1 Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Principio de operación . . . . . .

6 Mantenimiento y eliminación de fallos6.1 MantenimientoEn caso de empleo acorde con las prescripciones no se requieremantenimiento especial alguno du

? E030l Sensoren fase de inicializaciónl Valor medición invalidoà Comprobar el ajuste de parámetros del sensor? E034l EEPROM error CRCà Conectar y des

En dependencia de la causa de fallo y de las medidas tomadas hayque realizar nuevamente en caso necesario los pasos de procedi-miento descritos en el

7 Anexo7.1 Datos técnicosAlimentación de tensiónTensión de trabajo1)8 … 32 V DCConsumo de potencia2)- Modo de ahorro de energía (9 V/12 V)0,18 mW/0,3

Homologaciones radiofónicasHomologaciones radioeléctricas del módem GSM integrado- FCC ID RI7GE865- IC (Industry Canada) 5131 A-GE865HomologacionesLos

7.2 Derechos de protección industrialVEGA product lines are global protected by industrial property rights.Further information see http://www.vega.com

INDEXAActualización del software 13acumulador 9Ajuste de parámetros remoto 10, 14, 19APN 17Auto-descarga 9Ayuda en línea 13BBatería 4, 9Ccable USB 12C

transmisiónde valor medido 9transmisión del valor medido 18UUSB 4, 12VVisualización 4VMI 4WWEB-VV 4, 18PLICSMOBILE • Módulode radio GSM/GPRS 27Index36

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachAlemaniaTeléfono +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-Mail: [email protected] de impres

1 Descripción del producto1.1 EstructuraIndicaciones:La presente instrucción adicional describe el módulo de radio GSM/GPRS-PLICMOBILE suministrable o

1.2 Principio de operaciónPLICSMOBILE es una unidad de radio GSM/GPRS parala transmisión de valores de medición y la configuración remota desensores pl

2 Montaje2.1 Instrucciones generalesInformación:Las indicaciones de montaje están en el manual de instrucciones delsensor correspondiente. Las indicac

3 Conectar a la alimentación de tensión3.1 Preparación de la conexiónIndicaciones:Las indicaciones básicas de conexión están en el manual deinstruccio

1 Destornillar la tapa de la carcasa de la cámara lateral de lacarcasa2 Zafar la contratuerca del racor atornillado para cables colocado ala izquierda

9 Atornillar la tapa de la carcasaCon ello queda establecida la conexión eléctrica.Información:El bloque de terminales es enchufable y se puede sacar

4 Servicio de batería y modo de ahorro deenergía4.1 Operación con bateríasSi no hay ninguna alimentación de tensión disponible,también se puede alimen