Vega VEGABAR 12 Uživatelský manuál

BetriebsanleitungVEGABAR 12Document ID:35544Prozessdruck

4 Montieren4.1 Allgemeine HinweiseStellen Sie sicher, dass sämtliche, im Prozess befindlichen Teile desGerätes, insbesondere Sensorelement, Prozessdich

5 Andie Spannungsversorgung anschließen5.1 Anschluss vorbereitenBeachten Sie grundsätzlich folgende Sicherheitshinweise:l Nur in spannungslosem Zustan

Information:Die metallischen Teile des Gerätes (Antenne, Messwertaufnehmer,Hüllrohr etc.) sind leitend mit der inneren und äußeren Erdungs-klemme am G

6 In Betriebnehmen6.1 Inbetriebnahmeschritte ohne BedienungNach Montage und elektrischem Anschluss ist der VEGABAR 12betriebsbereit.Der VEGABAR 12 lie

7 Instandhalten und Störungen beseitigen7.1 WartungBei bestimmungsgemäßer Verwendung ist im Normalbetrieb keinebesondere Wartung erforderlich.7.2 Stör

? Stromsignal 3,6 mAl Elektronikeinsatz oder Messzelle defektà Gerät austauschen bzw. zur Reparatur ei nsendenJe nach Störungsursache und getroffenen M

8 Ausbauen8.1 AusbauschritteWarnung:Achten Sie vor dem Ausbauen auf gefährliche Prozessbedingungenwie z. B. Druck im Behälter, hohe Temperaturen, aggr

9 Anhang9.1 Technische DatenAllgemeine DatenMessgröße, Druckart ÜberdruckMessprinzip Keramisch-kapazitiv, ölfreie MesszelleKommunikationsschnittstelle

NennmessbereichÜberlastbarkeit maxima-ler DruckÜberlastbarkeit minima-ler DruckÜberdruck0 … 1 bar/0 … 100 kPa 35 bar/3500 kPa -1 bar/-100 kPa0 … 2,5 b

ProzessbedingungenMediumtemperatur -20 … +85 °C (-4 … +185 °F)Vibrationsfestigkeit mechanische Schwingungen mit 4 g und5 … 100 Hz5)Elektromechanische

Inhaltsverzeichnis1 Zu diesem Dokument1.1 Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41.2 Zielgruppe . . . . . . . . .

9.2 MaßeVEGABAR 1263 mm (2.48")57,5 mm (2.26")10 mm(0.39")max. 6,5 mm(0.26")SW/SWS 24(0.95")G 1/8ø 26 mm(1.02")Abb. 3: M

9.3 Gewerbliche SchutzrechteVEGA product lines are global protected by industrial property rights.Further information see http://www.vega.com.Only in

22 VEGABAR 129 Anhang35544-DE-110527

VEGABAR 12 239 Anhang35544-DE-110527

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachDeutschlandTelefon +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-Mail: [email protected]:IS

Redaktionsstand: 2011-05-27Ergänzende DokumentationInformation:Je nach bestellter Ausführung gehört ergänzende Dokumentation zumLieferumfang. Diese fin

1 Zudiesem Dokument1.1 FunktionDie vorliegende Betriebsanleitung liefert Ihnen die erforderlichenInformationen für Montage, Anschluss und Inbetriebnah

2 Zu Ihrer Sicherheit2.1 Autorisiertes P ersonalSämtliche in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Handhabungendürfen nur durch ausgebildetes und vom

2.5 Sicherheitskennzeichen am GerätDie auf dem Gerät angebrachten Sicherheitskennzeichen und -hinweise sind zu beachten.2.6 CE-KonformitätDieses Gerät

3 Produktbeschreibung3.1 AufbauDer Lieferumfang besteht aus:l Prozessdruckmessumformer VEGABAR 12l Montagezubehör, je nach Ausführungl Dokumentation-

3.2 ArbeitsweiseDer VEGABAR 12 ist ein Druckmessumformer zur Messung vonÜberdruck. Messmedien sind neutrale Gase.Sensorelement ist die CERTEC®-Messzel

l Lager- und Transporttemperatur siehe Kapitel "Anhang - Techni-sche Daten - Umgebungsbedingungen"l Relative Luftfeuchte 20 … 85 %Lager- und